切爾西舊主肯貝茨去世，他曾1英鎊買下球隊

執掌切爾西長達20餘年的肯·貝茨去世，享年94歲。1982年，他用僅僅1英鎊從梅爾斯家族手中買下了這家倫敦俱樂部，當時球隊瀕臨跌入當時的第三級別聯賽，且深陷債務泥潭。

貝茨的白胡子和標誌性笑容讓人誤以為他和藹可親，但他從不掩飾自己好鬥的名聲：“我向來怎麽想就怎麽說，一路走來得罪了不少人。”在他治下，切爾西換了9任主帥，其中多人在爭議中被解雇。他還曾對1970年代的兩名核心球員羅恩·哈裏斯和彼得·奧斯古德實施禁賽，隻因兩人公開批評他，並多次在比賽日場刊中攻擊他人、清算舊賬。弗格森爵士甚至把他比作毛澤東主席。1985年，貝茨在沒征得地方議會和英足總同意的情況下，圍著球場部分區域豎起通電鐵絲網，試圖嚇阻足球流氓。這個點子來自他比肯斯菲爾德牧場的清晨散步——那裏用類似辦法把牛圈住，不過試驗很快就叫停了。

喧囂之中，貝茨也確實拯救了斯坦福橋，沒讓地產開發商把它鏟平。他讓切爾西重回英格蘭頂級聯賽，並為球場配上了酒店、公寓樓、餐飲業務、旅行社、大型商店以及電台和電視台——這些理念後來被其他俱樂部廣泛采用。在擔任聯賽主席時，他推動英超電視轉播收入更公平地分配，並為降級俱樂部爭取到了降落傘補償金的原則。

貝茨出生於倫敦西部的伊靈，在政府公屋長大。16歲時他才知道自己熟悉的父母其實是祖父母：他的母親在他一歲半時去世，父親托馬斯·貝茨很快棄他而去。他天生畸形足，在兒童時期經曆四次失敗手術後，1938年“爸爸”湊了20英鎊讓他接受了第五次手術，這才治好。